sábado, 23 de enero de 2021

EL NAZARENO O POR LA BOCA MUERE EL PEZ


A mí que no enrollan los refranes debe reconocer que este de la “boca y el pez” se me ha subido a la chepa. Y te queda, entonces, más remedio que reconocer que me han pillado con el carrito del helado o con lo que sea. Porque los que hablamos muchos, y yo hablo hasta que la lengua se me hace un nudo, tenemos una horrible manía a sentar cátedras con nuestra inventivas y eso siempre conduce al error y después, si uno es honesto consigo mismo (y yo prometo que lo intento), a la rectificación. Lo que ya sería algo. Por aquello, por lo menos, que suele decirse sobre lo de rectificar, que es de sabios.

Pero toda esta intro, ¿a cuenta de qué? Me explico. A mí que encanta la música, reconozco que lo hago pero con excepciones, con pocas pero innegociables excepciones. La música caribeña, por ejemplo y, sobre todo, la bachata, que siempre me ha producido sarpullidos en el oído y no me he cansado, cuando la ocasión se ha presentado, de despotricar contra ella.

Pero he aquí que un día me hice con Rayuela, un excelente disco de jazz, homenaje a la no menos excelente novela de Cortázar (por eso lo compré), que firmaban Miguel Zenón y Laurent Coq. Y el disco me entusiasmó, como en su momento me entusiasmó la novela de Cortázar.

Después otro buen día tuve la oportunidad de escuchar en directo a Miguel Zenón, gracias al incomparable Club de Jazz de la Bilbaina. Gracias a Gorka y Tato. Y una nueva flipada. Así que desde entonces le sigo la pista, y el año pasado editó y publicó su disco Sonero: The Music of Ismael Rivera del que ya había tocado algunos alucinantes temas en el concierto en el que le vi en vivo. Así que a por él fui. Y lo suyo me ha costado. Incluso con Amazon. Porque casi dos meses después de haberlo comprado y pagado me llegó a casa ¡la semana pasada!, aunque debo reconocer que la espera ha merecido la pena. El disco, al igual que sucedía con Rayuela, es excelente y sitúa, para mis gustos a Miguel Zenón, a la cabecera de los músicos de jazz en cuanto a creatividad, originalidad y calidad a raudales.

O sea que más que todo-bien, todo-cojonudo, pero enseguida surgía la pregunta, ¿quién demonios es, o era Ismael Rivera? Y enseguida me apresuré a consultar las notas contenidas en el interior del disco, por si hallaba en ellas la respuesta, como así ha sucedido. Luego os pongo en antecedentes.

Ismael “Maelo” Rivera fue un cantante afro-puertoriqueño nacido en 1931 y muerto en 1987, con atribuladas experiencias vitales, entre las que se cuentan sus coqueteos con las drogas y una penosa estancia en la cárcel. Pero un auténtico mito entre sus seguidores, entre los que se cuenta Miguel Zenón, y conocido popularmente como El Sonero Mayor; esto es, El Mayor Cantante Improvisador. Y para mi sorpresa, y una auténtica toñeja en el centro de mi amor propio, el cantante y líder del Cortijo y su Combo que trasladó con un éxito increíble, durante los años 50´, a los estilos musicales conocidos como bomba y plena desde Santurce (Puerto Rico) a los principales escenarios de la música Latina y… ¡caribeña! Y, por si esto no fuera suficiente, uno de los más destacados intérpretes de la…. ¡bachata! Y para Zenón, como él mismo me reconoció al finalizar el concierto, un dios musical.

Luego cuando toca, toca. A tragarse las palabras. Porque la música caribeña y, entre otras, la bachata se convierten en manos de Zenón en una auténtica “pasada” por lo que no puedo dejar de reconocer, desde ya, que gracias a la música caribeña y a la, entre otras, la bachata Zenón suena como suena. Así que, desde ya, mi mea culpa y mis respetos, desde ahora, a la música caribeña y la bachata y a olvidarme, sino de hablar tanto sí, por lo menos, de sentar tanta cátedra y de empezar a creer en eso que ya Sócrates nos decía hace más de 2000 años, sólo sé que no sé nada. Sin duda, la mejor pole de salida para empezar a saber algo.

Y termino y os dejo para disfrute de pequeños y mayores con el tema de El Nazareno, considerado por muchos la clave que sostiene el mito de Rivera y en la versión que toca Miguel Zenón y en la versión que tocaba Ismael con su Cortijo. ¡Así que a flipar… y a ser más humildes! Prometo que seré el primero en aplicarse el cuento.

Primero, la letra de El Nazareno, para que quede clara.

Yo estaba en un vacilón/Yo estaba en un vacilón/Fui a ver lo que sucedía...

Cuando ya me divertía/Y empezaba a vacilar/No sé de dónde una voz vine a escuchar.

Qué expresión tiene tu rostro/Se refleja la alegría/Y está rodeado de tanta hipocresía/Es El Nazareno

Que te da consejos buenos/A quién, no mires a quién/Dale la mano al caído y si acaso/
Bien malo ha sido, dale la mano también

Hazle bien a tus amigos/Y ofréceles tu amistad/Y verás que a ti lo malo/Nunca se te acercará/En cambio todo lo bueno/Contigo siempre estará/¡Óyelo!

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/Me dijo, me dijo que había mucho bueno conmigo/Y mucho malo también, me dijo

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/Que siguiera cantando cositas lindas y bonitas para ustedes/Que son mis queridos amigos

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/Dale pa'lante, pa'lante, pa'lante, pa'lante, pa'lante como un elefante,/Maelo no dejes que te tumben, te plante/El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos

El Nazareno me dijo/El Nazareno me dijo/El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/¡Óyelo bien!

Oye bien mi amigo, ¡oye!

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/Con Sororo, con la Merito y Cuñón/Voy pa' Portobelo a cargar el negrón

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/El Nazareno me dijo/El negrito lindo de Portobelo, me dijo/El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos

¡Dile Rigo!

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos

¡Que viva el Cristo negro de Puertobelo!

¡Oye bien mi amigo, oye bien!

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/En la iglesia de San Felipe de Portobelo/Está el negrito que cargamos con celo

El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/El Nazareno me dijo, el negrito lindo, me dijo/El Nazareno me dijo/Que cuidará a mis amigos/Pa'lante, pa'lante, pa'lante, pa'lante, pa'lante como un elefante y no dejes/Que te tumben, te plante/¡Oye!

Y ahora en el original de "Maelo" y su Cortijo:

Y la fantástica versión de Miguel Zenón, que cierra su no menos fantástico disco:

https://www.youtube.com/watch?v=enKXL9JAL84









No hay comentarios:

Publicar un comentario